Comparé à Alice au Pays des Merveilles de Lewis Carroll pour son surréalisme et par la présence de-réalité alternative, il a remporté le "Prix Hugo du meilleur roman court" en 2003, le "Prix Nebula 2003 pour le meilleur roman" et le " Prix Bram Stoker de la meilleure œuvre pour les jeunes lecteurs ".
Il a également été adapté en un long-métrage d'animation en volume dirigé par Henry Selick (voir la section "Adaptation") qui a remporté le Cristal du long métrage au Festival international du film d'animation d'Annecy 2009.